Excerpts from Jacques Derrida classic, The Animal That Therefore I Am :
I would like to have the plural of animals heard in the singular. There is no animal in the general singular, separated from man by a single indivisible limit. We have to envisage the existence of "living creatures" whose plurality cannot be assembled within the single figure of an animality that is simply opposed to humanity. This does not of course mean ignoring or effacing everything that separates humankind from the other animals, creating a single large set, a single great, fundamentally homogenous and continuous family tree going from the animot to the homo (faber, sapiends, or whatever else). That would be an asinanity, even more so to suspect anyone here doing just that. I won't therefore devote another second to the double stupidity of that suspicion, even if, alas, it is quite widespread. I repeat that it is rather a matter of taking into account a multiplicity of heterogeneous structures and limits. Among non-humans and separate from nonhumans there is an immense multiplicity of other living things that cannot in any way be homogenized, except by means of violence and willful ignorance, within the category of what is called the animal or animality in general. From the outset there are animals and, let's say, l'animot. The confusion of all nonhuman living creatures within the general and common category of the animal is not simply a sin against rigorous thinking, vigilance, lucidity, or empirical authority; it is also a crime. Not a crime against animality precisely, but a crime of the first order against the animals, against animals. Do we agree to presume that every murder, every transgression of the commandment "Thou shalt not kill" concerns only man (a question to come) and that in sum there are only crimes "against humanity?"
No comments:
Post a Comment